| 1. | The adventure of the yellow diamond begins with the eleventh century of the christian era .
这颗黄钻石从公元十一世纪就开始历经魔劫。
|
| 2. | The christian era is counted from the birth of christ
公元是从基督的生年算起的。
|
| 3. | The christian era starts with the birth of christ
基督教时代从耶稣诞生起算。
|
| 4. | The christian era is counted from the birth of christ
公元纪年是从基督诞生开始计算的。
|
| 5. | The making of the christian era system and christian historiography
基督纪元体系的形成与基督教史学
|
| 6. | It lasted for more than one thousand years , from around the starting of the christian era to the twelfth century
梵语古典文学时代从公元纪年开始前后待续到12世纪为止，长达千余年。
|
| 7. | The association of dedicated prostitutes with certain hindu shrines can be traced back to before the christian era
这些与某些印度教神龛联结在一起的献身妓女，可以追溯到基督纪元之前。
|
| 8. | Moscow of husband of all alone of luo meng nuo is national university ( muscovite university ) build at the christian era on january 20 , 1755
罗蒙诺索夫莫斯科国立大学(莫斯科大学)建于公元1755年1月20日。
|
| 9. | On the tokyo metro ginza hibiya lines . from the roma republic through the early christian era , this exhibition focuses on portrait sculptures created by the ancient romans over an approximately six - century period
展览会从共和政体的罗马开始到初期基督教时代，以在大约600年期间内制作的古罗马人的肖像雕刻为中心。
|
| 10. | The scene was mr . cruncher s private lodging in hanging - sword - alley , whitefriars : the time , half - past seven of the clock on a windy march morning , anno domini seventeen hundred and eighty . mr . cruncher himself always spoke of the year of our lord as anna dominoes : apparently under the impression that the christian era dated from the invention of a popular game , by a lady who had bestowed her name upon it
时间：安诺多米尼一干七百八十年三月一个刮风的早晨七点克朗彻先生总把“安诺多米尼”说成“安娜多米诺” ，显然以为基督教纪元是从一个叫安娜的女士发明了多米诺骨牌，而且用自己的名字为它命名而开始的。
|